درباره‌ی خلاصه کتاب صوتی چگونه در ارتباط های بین فرهنگی برخورد کنیم: در «دهکده‌ی جهانی» امروز، دادوستد بین‌المللی و سفر گردشگران بر اساس قاعده و نظم صورت می‌گیرد و برای برقراری و حفظ روابط مثبت و انجام دادوستد با افرادی که زمینه‌ها، قومیت و رسومی متفاوت از شما دارند، باید بتوانید با آن‌ها ارتباطی مؤثر برقرار کنید. دانش، کلید برقراری ارتباط موفق با افرادی از آن سوی مرزهاست. توجه به تفاوت‌ها، ارزش‌قائل‌شدن برای تنوع و خودداری از رفتارهای کلیشه‌ای به شما کمک می‌کند از سوء‌تفاهم‌ها فاصله بگیرید. اگر‌چه تفاوت‌های مذهبی، فرهنگی و رفتاری می‌تواند مشکل‌آفرین باشد، وقتی شما به این تفاوت‌ها احترام می‌گذارید و از خود صبوری نشان می‌دهید، توانایی‌تان در برقراری ارتباط با فرهنگ‌های دیگر تا حد زیادی تقویت می‌شود. موضوع تفاوت‌های فرهنگی، گسترده و جذاب است و به‌تنهایی می‌تواند موضوع یک کتاب باشد. هدف نویسنده در اینجا صرفاً این است که با ارائه‌ی یک دید کلی در خصوص هنجارها، ارزش‌ها، باورها و رسوم مختلف در سطح جهان، علاقه‌ی شما را برانگیزد به‌علاوه، نکاتی را در زمینه‌ی پرهیز از اشتباه‌ها و گرفتاری‌های بالقوه‌ی میان‌فرهنگی متذکر شود.

کتاب صوتی چگونه در ارتباط‌های بین‌فرهنگی برخورد کنیم اثر الیزابت کونکه یکی از مجموعه کتاب‌های دامیز در زمینه مهارت‌های ارتباطی و فرهنگی است.